talk turkey meaning in Chinese
打开天窗说亮话
坦白地讲
直率地说
Examples
- Tell him you want to talk turkey .
告诉他你想跟他认真地谈谈。 - When it comes to religious belief he talks turkey
一谈到宗教信仰,他就正经起来。 - I ' m tired of this nonsense . make him talk turkey
我对这些废话烦透了，叫他直说吧！ - All right , let ' s get down to business . let ' s talk turkey
好了，让我们来谈正经事吧不要胡扯了 - Ok , let ’ s talk turkey
好吧，让我们开诚布公地谈谈。